Selbuvotter

Hva er en selbuvott, og hvordan strikkes den?

Vi finner selbuvotter overalt i Norge, og det er til dels uenighet om hva en ekte selbuvott er. Anne Bårdsgård er oppvokst i Selbu og har alltid hatt et nært forhold til Selbu og vottestrikking. Med egna garn og tynne pinner har hun sammen med strikkere i Selbu gjenskapt vottblad, grep, stælpe, toppinj, vekk, tommelkile og tommåsfinger til bladvotter og fingervotter etter gamle mønstre.

Selbuvotter presenterer vottetradisjonen i Selbu fra 1850-tallet og fram til i dag. De eldste vottene ble brukt som stasplagg og finere gaver, ofte til brudgommen og hans familie. Vottene var håndverk på høyt nivå både med tanke på ullsortering, spinning, strikking og originalitet i mønsterkonstruksjon. Senere ble votteproduksjon en viktig inntektskilde for Selbu, og mange tonn votter er produsert her opp gjennom årene. Mønstrene har blitt standardisert, men ennå i dag lages nye mønstre og nye kombinasjoner.

Selbuvotter er ei vakker bok og ei skattekiste for strikkere. Mønstersamlingen i boka kan kombineres på utallige måter, og framgangsmåtene er forklart både i tekst og bilder. Et utvalg votter blir grundigere omtalt med mønster. De er hentet fra eldre mønsteropptegnelser, eldre votter eller fotografier av eldre votter.

Jeg har et voldsomt stort bibliotek av strikkebøker hjemme. Men om jeg skulle ha tatt med meg kun et utvalg strikkebøker på en øde øy, hadde jeg nok kunne levd lenge på Selbuvotteboka til Anne Bårdsgård.  Eli Leistad, Skeindeer Knits

Jeg har lest boka. Det er den beste strikke- mønster- historie- tradisjon- instruksjonsbok som er gitt ut i Norge og kanskje i verden! Fantastisk rik, ryddig og mangfoldig!  Annemor Sundbø

Rettelser

Side 234: Legg opp 84 vrangmasker … strikk vottbladet etter diagrammet, ta inn 3 masker (ikke 4 som det står)
Side 236: Strikk krokvekk i åtte omganger

Side 248: Ta opp 17 masker og strikk tommel ferdig.
Side 254: 19 masker settes av til tommelen. Legg opp 12 masker og strikk vottbladet ferdig. Ta opp 23 masker til tommel …
Side 258: Fjerde linje i framgangsmåte: Ta ut 2 masker i vrangmasker jevnt fordelt rundt håndleddet.
Side 262: Tredje linje i framgangsmåte: Strikk annenhver omgang 5 rett, 1 vrang, 1 rett, 1 vrang, 9 rett. Fortsett med 1 vrang, 1 rett, 1 vrang, 9 rett ut omgangen. (Avslutt omgangen med 4 masker rett.)
Side 264: Legg opp 84 masker, ikke 72 som det står i teksten.
Side 264: Legg opp 15 masker, strikk vottebladet ferdig. Fell tuppen. Ta opp 17 masker og strikk tommel ferdig. Diagrammene er korrekte.

Side 266: … striper etter diagrammet og krokvekk i alt 36 omganger (ikke 35 som det står)
Side 268: Sett av 13 masker til tommel
Side 268: Fremgangsmåte. Strikk kort krokvekk seks omganger slik: Strikk 1 maske vrang, strikk 2 masker sammen, strikk 4 masker rett, …

Side 270: Strikk 1 maske sammen 6 g. en for hver omgang, på vottbladets innside over tommelhullet …

Side 278: Bruksanvisningen er riktig, men diagrammet er tegnet feil, det skal være to hvite masker på hver side av vottrosa.
Side 280: Ta opp 12 masker til tommel og strikk ferdig
Side 282: Tegninga er riktig men tallene i teksten er feil. Det skal være sett av 17 masker til tommel, legg opp 12 masker. Strikk vottebladet ferdig.
Side 284: Ta opp 15 masker til tommel og strikk ferdig. Diagrammet er tegnet feil. Helt til venstre i diagrammet er det tegnet inn en hvit stolpemaskerad for lite.

 

Customers outside Norway – buy the book online

Sweden

Denmark

Finland

Netherland

Japan

UK

 

English edition: Selbu Mittens (Trafalgar Square Books 2019)

Dansk utgave: Norske vanter fra Selbu (Turbine 2020)

Japanese edition: Selbuvotter (Graphic-sha Publishing Co 2023)